No:3 Pure Oda Kokusu / Reed Diffuser / Schfilfrohr-Diffusor
Beyaz Misk, Beyaz Biber, Sandal Ağacı, Gardenya, Karanfil
White Musk, White Pepper, Sandalwood, Gardenia, Clove
Weißer Moschus, Weißer Pfeffer, Sandelholz, Gardenie, Gewürznelke
Pure ile Doğanın Zarafeti
Zarafet ve saf enerjiyi bir araya getirdiğimiz No:3 Pure; Beyaz miskin dokunuşuyla başlar, beyaz biberin hafif baharatlı notasıyla devam ederken, sandal ağacının sıcaklığı ve doğanın ferahlatıcı dokusuyla bütünleşir.
Gardenya ve karanfilin samimi kokusu ile tamamlanarak yaşam alanlarınıza benzersiz, zarafet dolu bir
deneyim yaşatır.
Pure: The Elegance of Nature
Combining elegance and pure energy, No:3 Pure starts with the touch of white musk, continues with the light
spicy note of white pepper, and merges with the warmth of sandalwood and the refreshing texture of nature. Completed with the intimate scents of gardenia and clove, it brings a unique, elegance-filled experience to your living spaces.
Pure: Die Eleganz der Natur
No:3 Pure, bei dem wir Eleganz und pure Energie vereinen, beginnt mit der Note von weißem Moschus, setzt sich mit der leichten Würze von weißem Pfeffer fort und verschmilzt mit der Wärme von Sandelholz und der erfrischenden Textur der Natur. Abgerundet mit dem vertrauten Duft von Gardenie und Gewürznelke, bietet es Ihnen in Ihren Wohnräumen ein einzigartiges, elegantes Erlebnis.
Kullanım Talimatı: Ürünü kutudan çıkardıktan sonra başlığı çevirerek çıkartınız. Tıpayı çıkartıp başlığı tekrar yerine takınız. Kutuda bulunan özel bambu çubukları şişenin içine yerleştiriniz. Birkaç dakika bekledikten sonra bambu çubukları ters çeviriniz. Bu sayede bambu çubukların kokuyu emmesini ve kokunun tüm ortama yayılmasını sağlayınız. Çubukları haftada bir kez çeviriniz. Ortamda istenilen koku seviyesi için şişedeki çubuk sayısını artırabilir veya azaltabilirsiniz.
Uyarılar: Kullanım talimatını mutlaka okyunuz. Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız. Hamilelerin, bebeklerin ve solunum sistemi hastalığı olan kişilerin bulunduğu ortamlarda kullanmayınız. Gıda
maddelerinden uzak tutunuz. Doğrudan solumayınız, vücuda temas ettirmeyiniz. Deri ile temas halinde bol
su yıkayınız. Alerjiye sebebiyet verebilir. Ciltte tahriş ve kaşıntı söz konusu ise; tıbbi yardım alınız.
Instructions for Use:
After removing the product from the box, unscrew the cap and remove it. Take out the stopper and replace the cap. Insert the special bamboo sticks included in the box into the bottle. After a few minutes, flip the bamboo sticks.
This allows the bamboo sticks to absorb the fragrance and disperse it throughout the environment. Flip the sticks once a week. You can increase or decrease the number of sticks in the bottle to achieve the desired fragrance level in the room.
Warnings:
Be sure to read the instructions for use. Keep out of reach of children. Do not use in environments where pregnant women, babies, and people with respiratory illnesses are present. Keep away from food items. Do not inhale directly or apply to the body. In case of skin contact, wash with plenty of water. May cause allergies. If skin irritation or itching occurs, seek medical advice.
Gebrauchsanweisung:
Nachdem Sie das Produkt aus der Verpackung genommen haben, drehen Sie den Verschluss ab und entfernen Sie ihn. Nehmen Sie den Stopfen heraus und setzen Sie den Verschluss wieder auf. Platzieren Sie die speziellen
Bambusstäbchen aus der Verpackung in die Flasche. Warten Sie ein paar Minuten und drehen Sie dann die
Bambusstäbchen um. Auf diese Weise können die Bambusstäbchen den Duft aufnehmen und im gesamten Raum verbreiten. Drehen Sie die Stäbchen einmal pro Woche um. Sie können die Anzahl der Stäbchen in der Flasche erhöhen oder verringern, um das gewünschte Duftniveau im Raum zu erreichen.
Warnungen:
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht in Räumen verwenden, in denen sich schwangere Frauen, Babys oder Personen mit Atemwegserkrankungen aufhalten. Von Lebensmitteln fernhalten. Nicht direkt einatmen oder auf den Körper auftragen. Bei Hautkontakt mit viel Wasser abwaschen. Kann Allergien verursachen. Bei Hautreizungen oder Juckreiz ärztlichen Rat einholen.
No:7 Anatolya Oda Kokusu / Reed Diffuser / Schfilfrohr-Diffusor
Mandalina, Greyfurt, Amber, Hindistan Cevizi, Gül, Çilek Mandarin, Grapefruit, Amber, Coconut, Rose, Strawberry Mandarine, Grapefruit, Amber, Kokosnuss, Rose, Erdbeere
Anatolya ile Doğanın Enerjisi
Sonbaharda ilkbahar enerjisi ile evinizi dolduran No:7 Anatolya, tazelik ve huzur hissi yaşatarak, evinizdeki atmosferi anında yenilerken; ortamda ferahlatıcı ve canlandırıcı bir etki yaratır. Mandalina ve greyfurtun taze enerjisi, gül ve çileğin canlılığı, amber ve Hindistan cevizinin sıcaklığıyla birleşerek uyumlu ve etkileyici bir deneyim sunar.
Anatolya: The Energy of Nature
No:7 Anatolya fills your home with the energy of spring in autumn, instantly refreshing the atmosphere with a sense of freshness and tranquility. It creates a revitalizing and invigorating effect in the environment. The fresh energy of mandarin and grapefruit, the vibrancy of rose and strawberry, and the warmth of amber and coconut combine to offer a harmonious and impressive experience.
Anatolya: Die Energie der Natur
No:7 Anatolya füllt Ihr Zuhause im Herbst mit der Energie des Frühlings und erneuert die Atmosphäre sofort mit einem Gefühl von Frische und Ruhe. Es schafft eine erfrischende und belebende Wirkung im Raum. Die frische Energie von Mandarine und Grapefruit, die Lebendigkeit von Rose und Erdbeere und die Wärme von Amber und Kokosnuss vereinen sich zu einem harmonischen und beeindruckenden Erlebnis.
Kullanım Talimatı: Ürünü kutudan çıkardıktan sonra başlığı çevirerek çıkartınız. Tıpayı çıkartıp başlığı tekrar yerine takınız. Kutuda bulunan özel bambu çubukları şişenin içine yerleştiriniz. Birkaç dakika bekledikten sonra
bambu çubukları ters çeviriniz. Bu sayede bambu çubukların kokuyu emmesini ve kokunun tüm ortama yayılmasını sağlayınız. Çubukları haftada bir kez çeviriniz. Ortamda istenilen koku seviyesi için şişedeki çubuk sayısını
artırabilir veya azaltabilirsiniz.
Uyarılar: Kullanım talimatını mutlaka okyunuz. Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız. Hamilelerin, bebeklerin ve solunum sistemi hastalığı olan kişilerin bulunduğu ortamlarda kullanmayınız. Gıda maddelerinden uzak tutunuz. Doğrudan solumayınız, vücuda temas ettirmeyiniz. Deri ile temas halinde bol su yıkayınız. Alerjiye sebebiyet verebilir. Ciltte tahriş ve kaşıntı söz konusu ise; tıbbi yardım alınız.
Instructions for Use:
After removing the product from the box, unscrew the cap and remove it. Take out the stopper and replace the cap. Insert the special bamboo sticks included in the box into the bottle. After a few minutes, flip the bamboo sticks.
This allows the bamboo sticks to absorb the fragrance and disperse it throughout the environment. Flip the sticks once a week. You can increase or decrease the number of sticks in the bottle to achieve the desired fragrance level in the room.
Warnings:
Be sure to read the instructions for use. Keep out of reach of children. Do not use in environments where pregnant women, babies, and people with respiratory illnesses are present. Keep away from food items. Do not inhale directly or apply to the body. In case of skin contact, wash with plenty of water. May cause allergies. If skin irritation or itching occurs, seek medical advice.
Gebrauchsanweisung:
Nachdem Sie das Produkt aus der Verpackung genommen haben, drehen Sie den Verschluss ab und entfernen Sie ihn. Nehmen Sie den Stopfen heraus und setzen Sie den Verschluss wieder auf. Platzieren Sie die speziellen
Bambusstäbchen aus der Verpackung in die Flasche. Warten Sie ein paar Minuten und drehen Sie dann die
Bambusstäbchen um. Auf diese Weise können die Bambusstäbchen den Duft aufnehmen und im gesamten Raum verbreiten. Drehen Sie die Stäbchen einmal pro Woche um. Sie können die Anzahl der Stäbchen in der Flasche erhöhen oder verringern, um das gewünschte Duftniveau im Raum zu erreichen.
Warnungen:
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht in Räumen verwenden, in denen sich schwangere Frauen, Babys oder Personen mit Atemwegserkrankungen aufhalten. Von Lebensmitteln fernhalten. Nicht direkt einatmen oder auf den Körper auftragen. Bei Hautkontakt mit viel Wasser abwaschen. Kann Allergien verursachen. Bei Hautreizungen oder Juckreiz ärztlichen Rat einholen.